hoạt bát

Friendly

The Vietnamese word "hoạt bát" is an adjective that describes someone who is lively, energetic, and quick in their actions or speech. It can be understood as being bright, spirited, or enthusiastic.

Usage Instructions:

• "Hoạt bát" is often used to describe a person's personality, especially in social situations. It suggests that the person is engaging, talkative, and able to communicate effectively.
• You can use "hoạt bát" to describe someone who is good at speaking or presenting ideas, making them appear confident and charismatic.

Example:

• Câu đơn giản (Simple sentence): "Cô ấy rất hoạt bát trong các buổi họp." (She is very lively in the meetings.)

Advanced Usage:

• In a professional context, if you say someone is "hoạt bát," it can imply that they are not only talkative but also capable of thinking quickly and responding to questions or challenges with ease. For example:
  • "Anh ấy là một người hoạt bát, luôn biết cách thu hút sự chú ý của mọi người." (He is a lively person who always knows how to attract everyone's attention.)

Word Variants:

• "Hoạt bát" can be used in different contexts, often with related terms:
  • Hoạt động (active): to describe someone who is physically active or engaged in various activities.
  • Bát ngát (expansive): while not a direct variant, this word can be associated with a sense of being broad or wide, often used in different contexts.

Different Meanings:

While "hoạt bát" primarily refers to liveliness and agility in speaking or acting, it can also be used in a broader sense to describe: - A lively atmosphere or environment, such as a party or event that is full of energy.

Synonyms:

• Some synonyms for "hoạt bát" include:
  • Sôi nổi: vibrant or animated.
  • Năng động: dynamic, often used to describe someone who is active and energetic.
  • Linh hoạt: flexible, which can refer to someone who adapts quickly in conversations or situations.

Summary:

In summary, "hoạt bát" is a versatile word that conveys a sense of liveliness and agility, particularly in communication.

Academic

adj

1. fluent; brisk; agile
   • ăn nói hoạt bát
     To be a fluent speaker